Исландия уже давно не самая спокойная страна на свете. Преступность здесь зашкаливает и только два человека — Бусси и Хёрдур — два лучших полицейских в Рейкьявике способны поддерживать порядок на улицах города. Конечно, каждый из них считает себя лучшим и, как положено, они ненавидят друг друга. Но им придётся объединить усилия, когда на горизонте появится маньяк, вынашивающий коварные планы.