Жители 200 тысяч домов оказываются под угрозой остаться без крыши над головой: террористы захватывают плотину и грозятся взорвать ее, если не будут выполнены их требования. Сильнейшие морозы лишают всякой возможности как пробраться внутрь, так и сбежать из смертельного плена. У полиции есть 24 часа, чтобы собрать для вымогателей 5 миллионов йен. А в это время одни пленник совершает невозможное: чудесным образом он покидает плотину, чтобы самому бороться за собственную жизнь.