Следователь полиции Мартин Бек ведет дело об исчезновении Альфа Маттсона – известного корреспондента, вернувшегося в Стокгольм из Венгрии. Мартин отправляется в Будапешт под видом обычного туриста, чтобы на месте выяснить, что корреспондент был убит еще до его поездки в Венгрию…