Были, конечно, не очень понятные технические моменты, но процентов 90 информации крайне доступно разжёвано.
Самое интересное - это искусственная гравитация и рацион. На счёт первого правы были фантасты, создававшие причудливые (как казалось) огромные вращающиеся корабли. Это не ради красоты, а для дела. С питанием ещё веселее. Целые лаборатории бьются над созданием меню для астронавтов. И они должны совместить в единое целое полезность, долгий срок хранения, вкусовые качества и разнообразие. Люди будут оторваны от Земли на несколько лет и у них должно быть хоть что-то поднимающее настроение.
Думаю, через 10-20 лет в техническом плане такой полёт станет возможным, но нужен ли он миру, летящему в пропасть?