Ежегодно миллионы сардин на определенный период времени, покидают воды южной Африки. Они отправляются в далекое путешествие за холодным течением, которое их приведет к месту пребывания, но для этого необходимо пройти сотни километров. Их путь не легок и опасен, ведь множество хищников будут стоять на их пути. Угрозу можно ожидать как с моря, так и с воздуха. Главным героем фильма, является маленький морской котик, который проделывает тот же путь, который проходят сардины. Ему приходится бросать вызов хищникам, да и мировому океану в том числе.