Членов семейства куньих часто изображают злодеями мира природы, но заслуживают ли они такой репутации? Рассказывая о приключениях крошечной осиротевшей ласки по имени Твиз, этот фильм раскрывает истинную природу этих карманных хищников, укус которых относительно их размера сильнее, чем у тигра. В Йоркшире уникальный сад, оборудованный более чем 50 камерами, дает редкое представление о драматической жизни матери-горностай, которая пытается воспитать свою первую семью. И новая наука раскрывает способность медоеда решать проблемы, секреты легендарной гибкости хорька и замечательное обоняние росомахи. Вместе, используя свои экстраординарные навыки, эта смелая и бесстрашная семья покорила планету.