Астра Леиня работает переводчицей на передовой. Жених героини воюет в дивизии, куда стремится попасть Астра, и ей это удается. Война – не для женщин, а те, кто здесь оказался волею судьбы, заслуживают такого фильма, фильма-мадригала, поклона мужеству и решимости. Астра передвигается, где пешком, где на попутках, следует вдоль самой линии фронта. На ее глазах разворачиваются драмы и трагедии войны, и видны проблески уже близкого мира. Героиня идеализирована, и все же ее романтичный образ абсолютно реален, как и тяготы, мытарства, выпавшие на ее долю – символичные для женщин войны…