Фильм о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого. Орлеан, последний день празднеств, посвященных Жанне д\'Арк. Костюмированные персонажи заполняют улицы, наиправляясь к Орлеанскому собору. Внезапно девушка, играющая Орлеанскую деву, была убита из лука. Рана, напоминает ту, что была получена Жанной д\'Арк в 1429 году. Капитаны Шарлотта Марат и Филипп Крансак расследуют это дело...