Георг \'Шорш\' Кемптер - садовник в небольшом баварском городке. Его бизнес и его брак вот-вот рухнут. Да и дочь предпочла бы заниматься искусством, чем продолжить дело отца. Только над облаками, в своем стареньком шатком биплане Piper J-3, он действительно чувствует себя свободно. Когда владелец местного поля для гольфа пытается обмануть Шорша, утверждая, что оттенок зелени травы, который садовник посадил на поле для гольфа, неправильный, неплатежеспособность кажется неизбежной. Поэтому, когда его биплан вот-вот будет конфискован судебным приставом за долги, Шорш улетает, пытаясь спасти свой самолет и себя самого. Он отправляется в путешествие в неизвестность, в места, которые он никогда раньше не видел И с каждым взлетом и с каждой посадкой Шорш всё яснее понимает, что нужно стать открытым для жизни, пока не стало слишком поздно...