На предложение сходить в полицию Сэм отвечает отказом и обещает разобраться во всем сам. Его отвлекает Молли, и они идут в театр. По пути обратно на них нападает грабитель, и Сэм догоняет его, но неожиданно рука проходит сквозь. Вернувшись, Сэм видит свое тело и понимает, что он умер. А ограбление возможно и не было таким неожиданным. Потерянный он заходит в магазинчик, в котором свои услуги предлагает еще одна заблудшая душа Ода Браун. Она неудачница-гадалка, которая в состоянии только обманывать посетителей. И тут удачу улыбается им обоим - женщина начинает слышать голоса, которые дают ей возможность почувствовать, кем она на самом деле должна быть, а Сэм имеет возможность через нее предупредить Молли о том, что ей грозит большая опасность. Только поверит ли девушка неизвестной женщине, которая может только передавать слова призрака?