Местом действия фильма «Переходя черту» оказывается территория, находящаяся под контролем мексиканского картеля, занимающегося расширением своего влияния. Члены банды постоянно наращивают власть и авторитет, планируя увеличить масштабы своей криминальной деятельности. В центре истории находится мексиканский наёмный убийца, работающий на картель уже не первый год. Однако лидер преступной группировки решает поручить новое задание не ему, а другому киллеру. Наёмник из фильма «Переходя черту» хочет разобраться во всём, но сталкивается с непреодолимыми проблемами. Опасность поджидает его на каждом шагу. Несмотря на это, ему удаётся выяснить, что новым киллером банды назначен выходец из Ирака. У того свои собственные представления о способах достижения цели. И они довольно сильно отличаются от тех правил игры, что установлены в картеле. Рано или поздно ситуация может выйти из-под контроля.