Что может быть лучше изысканного колорита старушки Франции?! Главные герои этого фильма Эмили и Антуан – совершенные антиподы, но еще они сестра и брат. Сорокапятилетняя Эмили – всё еще привлекательная женщина, но, к сожалению, жизнь пресытила её. Что же нужно сделать, чтобы взбодрить своё угасающее либидо? Её брат Антуан, напротив, Казанова со стажем, но и у него единственное настоящее увлечение: изучение мозга человека. Но время их встречи близко, смогут ли их сердца отогреться для новой жизни…