Много лет назад Анна была известной актрисой театра и кино. Но в последнее время она вообще ушла из бизнеса. История начинается в тот момент, когда агентство поручает главной героине фильма «Быстрый словарик любви» необычное задание: она должна давать молодому актёру Адриану уроки речи, потому что он вскоре будет играть одну из главных ролей в театральной постановке, чей выход назначен на самое ближайшее время, а ему самому ещё катастрофически не хватает должной сценической осанки. Анна заранее была готова к проблемному прошлому своего ученика, ведь Адриан сирота и с ним ещё в школе случались постоянные конфликты. Даже первые несколько часов с ним совсем не лёгкие, в том числе и потому, что Анна сначала должна найти себя в своей новой роли учителя. Пока она практикуется в использовании гласных, чтобы говорить с молодым человеком уверенно и чётко, он не только быстро прогрессирует, но проявляет к ней романтический интерес. Хотя героиня фильма «Быстрый словарик любви» сначала сопротивляется своим чувствам, вскоре ей становится очевидно, что у неё есть нечто большее, чем просто дружба с Адрианом. Кроме того, её очень беспокоит разница в возрасте между ними, но это, похоже, не смущает молодого человека, остающегося очень настойчивым, и Анна всё же признаётся ему в своих глубоких чувствах. Наконец, двое отправляются в совместное путешествие, где они дают волю своей любви.