Живописный пляж со спокойной водой, находящийся под ярким солнцем, представляет два одиноких тела через напряжённую лирику. Эти двое из фильма «С любовью и яростью» вполне могли бы быть единственными в мире, погружёнными в тишину без углов. Они плавают в воде в полной безмятежности и смотрят друг на друга зачарованно, как будто никогда раньше не виделись, бесстрашно показывая свою уязвимость и предлагая её с невероятной страстью. Эта короткая вечность, заканчивающаяся почти как пролог, вскоре переходит в менее очаровательную реальность: туннели и станции метро, ​​пробки, низкое, удушающее парижское небо и непрочитанная почта, громоздящаяся на полу у двери. Любовь между Жаном и Сарой, проявленная в недавнем отпуске, начинает поддаваться приходу неизбежной тяжёлой рутины. Печальные глаза Джина несут груз неудачи и вины, ведь он отсидел почти 10 лет в тюрьме. Его попытки восстановить по крупицам свой прежний статус блестящего игрока в регби наполняют его стыдом. Со своей стороны, Сара живёт и жила, терпя нападения Джина, поддерживая его, сопровождая его, и всё же, не будучи полностью частью его жизни, всегда в своего рода состоянии подвешенного состояния. Вскоре в жизнь этих двоих из фильма «С любовью и яростью» вклинивается третий.