Два подростка из племени Навахо оказываются вынужденными провести лето на ранчо у своей бабушки. Внезапно для них обоих, это время становится периодом неожиданной дружбы, в ходе которой они раскрывают множество тайн и узнают о своей семье больше, чем ожидали.