Чарли Кейт Бирч — женщина, опередившая своё время. В консервативной Северной Каролине 1930-х годов она живёт по собственным правилам: работает сиделкой, акушеркой и травницей, помогает тем, кого отвергла система, и учит свою дочь Софию и внучку Маргарет верить в себя, не бояться быть дерзкими и свободными. Эта семья южных женщин — не просто крепкий союз, а настоящая сила, способная противостоять любым испытаниям. Они не признают границ, не боятся нарушать устои и всегда идут вперёд, даже если весь мир против них. На их пути — буря перемен: Вторая мировая война, любовные перипетии, столкновение с властным городским доктором и вызовы, которые проверят их стойкость. Но для Чарли Кейт и её наследниц нет ничего невозможного — они не просто выживают, они меняют правила игры.