Полицейскую Люси отстраняют от оперативной службы по состоянию здоровья, и она вынуждена перейти на работу в техподдержку в социальной службе. Её муж покончил с собой, и она глубоко переживает утрату. Однажды Люси знакомится на улице с соседской девочкой Розой и её родителями — художником Яном и его женой Жюлией. Люси начинает сближаться с соседями: посещает выставки Яна, ужинает с ними вечерами, возит Розу на каток и помогает ей в учёбе. Вскоре Люси узнаёт, что Ян находится под подпиской о невыезде, участвует в акциях радикальных активистов и может представлять опасность. Теперь Люси вынуждена выбирать между своим профессиональным долгом и защитой семьи, ставшей для неё близкой.