Франция, Валансоль, 1965 год. На рассвете фермер Морис Масс сталкивается с необъяснимым: на его лавандовом поле появляется НЛО, взмывающее в небо с невероятной скоростью и оставляющее на земле странный след. Это событие, основанное на реальных материалах, становится одним из самых загадочных эпизодов европейской уфологии, где простая сельская местность превращается в арену встречи с непостижимым.