Без перевода песен смотрится недоумевающие если не смотрел с переводом.

Безумная музыкальная феерия, фарс и аляпистое буйство красок как новогодние конфетти и блестящая мишура. Киномюзикл База Лурмана, который вдохновился Болливудом. На заглавных ролях красивый актерский дуэт, Юэн Макгрегор (поэт Кристиан) и Николь Кидман (куртизанка Сатин), все свои вокальные партии актеры исполняют самостоятельно, таки талант.

Мюзиклы все-таки очень необычный жанр и не всем нравится. Мне интересно, когда в фильме столько музыки, танцев это необычайно красиво и притягательно. Николь Кидман в этой роли просто шикарная, такая сексапильная, красивая. А вот её партнёр мне показался совсем неподходящим. Сам по себе он хорош в этой роли, но вместе они совсем не смотрятся. И в любовь между ними не верится, нет никакого притяжения. Конец для меня грустный, хотя и вполне ожидаемый.

Трогательный мьюзикл о любви, с удачно вписанными по ходу сюжета отличными, старыми песнями, перепетыми на новый лад. 8 из 10.