Полицейскому из Парижа Жану-Батисту Адамсбергу если не везет, то во всем сразу – от него ушла подруга, у парня плохое настроение, проблемы на работе. А тут еще и таинственные знаки на домах по всему городу, непонятная суета и звуки на улицах, везде ощущается скрытое зло – явный предвестник беды. И она приходит – начинается таинственная эпидемия, и появляются первые жертвы.