Главные герои – Сьюэлл и Джерри – постоянно находятся на мели. И это неудивительно: Джерри еще не окончил школу, а Сью пока еще не смог найти себе работенку. Не смотря на свои финансовые проблемы, ребята отчаянно мечтают раздобыть абонементы на футбольные матчи своей любимой команды «Ньюкасл Юнайтед». Заветные абонементы стоят ни много ни мало тысячу фунтов, а у них в общей сложности едва ли найдется десятка. Но друзья не сдаются, и готовы пойти на что угодно, лишь бы их мечта осуществилась…