В небольшой норвежский городок юный Николай переезжает вместе с братом и родителями, исповедующими крайние левые убеждения. Отец Николая — добродушный рыжеволосый гигант-хиппи Магнус — уверен, что Кока-кола — это чёрная кровь капитализма, а дети, нахватавшись от взрослых левацких идей, не отстают в своей свободолюбивой неординарности от родителей. Но после трагической смерти супруги и матери жизнь семьи меняется: Магнус впадает в депрессию, маленький брат Николая Петер переезжает жить к родственникам, а Николай пробует забыться от всего в мире новомодной панк-культуры, где дозволено многое. Правда папа мальчика пытается не отстать от сына в его радикализме и стремится во что бы то ни стало понять сына в трудную для него минуту.