Карл встречается со своими новыми приятелями из чата и знакомится на этой встрече с Дэвидом. Ребята сообща начинают взламывать правительственные и военные базы данных. Знакомый Карла по имени Пепе считает, что таким способом можно зарабатывать огромные деньги, поэтому он направляется в Восточный Берлин, надеясь договориться с КГБ.