В завершающей части летописи бескомпромиссного и завораживающего доблестного пути Миямото Мусаси повествуется о том, как известный защитник справедливости собирается уйти на покой, но этому мешает его давний заклятый враг по имени Сасаки Кодзиро, неожиданно появившийся на горизонте. Великие самураи должны сойтись в решающем сражении. Над островом Ганрью сгущаются тучи…