Однажды в жизни Деде появляется капитан Франческо, давний знакомый Рене. Тогда хозяин прогоняет Марко восвояси, а девушке помогает бежать с ее возлюбленным. Но Марко, потерявший основной источник дохода в лице Деде, хватается за пистолет и пытается помешать чужому счастью.