Кинокартина является экранизацией романа Давида Гроссмана под названием Учебник внутренней грамматики. Фильм повествует историю Аарона Клейнфильда, который жил в 1960ые годы в Иерусалиме. Среди угрюмых серых улиц и обветшалых домов он проводил свое детство. Главный герой Арон весьма умен и наделен аристократическими манерами. В столько юном возрасте мальчик имеет уникальный поэтический дар, а также его тревожит чувство, что жизнь отвергает его. Отец отсидел в концлагере, поэтому не по ослышке знает, что такое выживание. Его бабушка в военное время лишилась рассудка. Единственным родным человеком он считает сестру, но и та скрывает от него многое. Такой мир Арану не по душе, но что же он может изменить?