Кроме того, в жизни Брюса – полный беспорядок. Он чересчур много пьет, подсел на наркотики и спит со многими сомнительными женщинами. Поэтому о Брюсе не можно судить как об образцовом полицейском.Конечно же, результаты такой жизни не заставили себя ждать. У Брюса наблюдаются серьезные психические проблемы, он начинает видеть галлюцинации. На работе ему доверяют расследование убийства одного студента из Японии, но Брюс сейчас не в том состоянии, чтобы вести следствие. Помогают ему Рэй Леннокс, хороший парень и напарник Брюса, а также начальник отделения Боб Тоал.