Детектив отдела, занимающегося расследованием убийств, по имени Джерри Блэк должен выйти на пенсию. Его последний рабочий день заканчивается прощальной вечеринкой, на которой коллеги вручают пенсионеру билет на самолёт, улетающий в Мексику. Блэк давно мечтал там порыбачить. В этот момент в горах находят сильно изуродованный труп маленькой восьмилетней девочки. Торжественный выход на пенсию и долгожданная поездка в Мексику откладывается. Джерри сразу же выезжает на место, где было совершено преступление. Именно старый детектив решается взять на себя тяжёлое бремя и сообщить родителям о безжалостном убийстве их ребёнка...