Но яимел ввиду немного другое, есть один старый анекдот, про боксёра: когда репортёр после боя спрашиваету него, про голову, и боксёр такой "-я в неё ем". Здесь лично я вижу что то подобное. и всё в таком духе..это всё равно что посреди фильма какой-нибудь Бэтмен начнёт говорить как Бэдмен (если не видели это пародия которой уже лет 10, туповата местами, но забавная). Ну может не настолько всё плохо, но думаю суть вы уловили. Плюс эта походка семенящая, в этот момент, он выглядел просто как школьник лет двенадцати. И это не единственный эпизод где он себя так ведёт. И вот это уже смотрится как какое то полено в глазу сценариста, или режиссера дубляжа хрен с ней с походкой, которое они проморгали. Я конечно не кинокритик, но фильмов пересмотрел не одну сотню - и здесь это ну ни как не вяжется.