Герои фильма – разные взрослые мужчины. У каждого из них свои проблемы, а выход из них – только разрушающий личность и жизнь. В центре сюжета Билл, Гарри и Трэвис. Первый работает ночным уборщиком в офисе. Его хобби – классическая музыка, доступная через наушники от плеера. Билл больше живет в «осознанных сновидениях», чем в реальности. Только в снах он наделен теми качествами, которых лишен в действительности. Постепенно реальная жизнь вообще теряет для него интерес.У Гарри проблемы в семье. Взрослый сын уехал на учебу, теперь возвращаться домой вообще нет смысла, поэтому мужчина допоздна в офисе, часто засыпает за рабочим столом. А жена Гарри – клептоманка, ей опостылела работа, дом и жизнь в целом.