Фильм поставлен по автобиографическому литературному произведению Пьера-Жакеза Элиаса. Известный бретонский писатель и журналист, поэт и автор сценариев знал в совершенстве французский и бретонский. Это языки его творчества. С самого юного возраста Элиас увлечен бретонским фольклором, кельтские легенды и предания, сказки – поле его деятельности и изысканий. Впоследствии Пьер-Жакез становится профессором Бретонского университета, дает уроки в колледже Кэмпера. Когда ученый переступает шестидесятилетний рубеж, появляются мемуары «Конь моей гордости». Подзаголовок к оным поясняет, что это воспоминания бретонца – выходца из Бигуденских мест. Книга завоевала всемирную популярность, а автору вручена престижная премия «Сегодня», обладателями которой становятся лишь авторы, создавшие лучшее произведение года в сфере публицистики и документалистики.