Четверка главных героев стремится на отдых, как и многие их соотечественники. За рулем своих автомобилей люди стремятся выбраться из рутины и суеты, чтобы отлично провести время в курортных местечках. Путешествие оказалось трагическим для Альбера, Жюльет, Жегера и Артюра. Их судьбы уже никогда не вернутся к той счастливой исходной точке до начала поездки.