Перед нами идеальная семья – муж, жена и их маленькие сын и дочка. Они отправляются провести чудесные зимние каникулы среди прекрасных альпийских пейзажей. Идеальный отдых для идеальной семьи. Утром они вместе завтракают, после идут кататься на лыжах, и даже вместе чистят зубы на ночь. Кто-то может позавидовать такому. Вот только один случай показал истинные лица идеальных мужа и жены и полностью изменил их жизнь. Во время ланча в кафе наша замечательная семья видит самый настоящий сход лавины. В экстренной ситуации папа хватает свой телефон и убегает в укрытие, не подумав о своих родных. Жена с детьми пережидают бедствие под столом, однако панический страх остается с ними надолго. Все меняется в миг. Теперь истеричная женщина упрекает своего убежавшего мужа при каждом удобном случае, доводя мужчину до отчаяния, дети постоянно боятся, а отдых превращается кошмар.