В кибервселенной, где виртуальные люди с настоящими чувствами живут под диктатурой и участвуют в гладиаторских боях, возвращение старого соперника меняет правила игры. Теперь участникам предстоит сражаться по новым, жестким условиям, а прежние альянсы и моральные ориентиры рушатся, обнажив желание власти, предательство и стремление к свободе.