Спецназ срывает ритуал, взрывает портал и избавляется от зачинщиков. Руководитель операции, доктор Брум, исследуя последствия открытия дверей Ада, находит красное существо, похожее не черта. Его называют Хеллбой, и Брум принимает на себя ответственность за его воспитание.В наши дни, огромный, уже давно повзрослевший, Хеллбой служит на правительство и выполняет указания Бюро. Одно из заданий включает в себя выслеживание и ликвидацию Кренена, главы фашистов, который дивным образом вернулся в мир живых. Он уже успел воскресить мага, колдуна Распутина, у которого стало сил вызвать из Ада ангела смерти Самаэля и наградить его способностью возрождаться со своего мертвого тела, то есть, фактически, наделить его бессмертием.