Фильм - этот фильм, просто про него так сразу и не описать все. Во первых, не понравился 2 перевод во время фильма , уснул аж раз -не стоит и читать далее текста;) Конечно же не обошлось с латанием людей, отсутствие слуха у людей и каких либо действий. Я аж думал, думал вот это поворот , когда замочили героя, мечом шириной в 30 см на сквозь... но нет, слеза, слеза спасла!! И еще, когда бегал самурай в черном.... это - она!!!! Но никак переводят, нифига он на мужика не похож, чистая женщина! У главного героя был отец афроамериканец и сам он был темнокожий , когда был маленький , но когда вырос, стал нормальным Японцем. В конце фильма они синхронно кончили))) вообщем посмотрите сами!