В одной из версий данной киноработы персонажи комедии оказались в Чикаго нашего времени. Здесь графу Тибо и его прислужнику Андре пришлось привыкать к современным правилам и законам жизни. В настоящем главные герои знакомятся с дальней родственницей графа Тибо. Ее зовут Джулия. Женщина понимает ситуацию, в которой оказались эти люди. Поэтому Джулия попытается сделать все возможное, чтобы вернуть двух путешественников во времени в их эпоху.Тибо и Андре не привычно видеть работающую технику, компьютеры и прочие устройства. По этой причине мужчины нередко оказывались в неудобном положении. Окружающий мир герои киноленты привыкли воспринимать совсем по-другому. Им сложно реагировать на привычные для современного человека вещи адекватно.