К фильму не имеет отношение роман Альфреда де Виньи. Следует сказать, что этот автор весьма вольно интерпретирует исторические факты. Смотрите историю, в центре сюжета которой Анри де Сен-Мар. Это молодой и не слишком умный житель Франции, который предал своих господ ради собственного тщеславия. Героя беспринципен, не отличается особой храбростью, но много разглагольствует о благе отечества. Но, надо отдать ему должное, перед смертью, во время казни повел себя вполне достойно. В сюжете также Ришелье, образ которого получился слишком бесчеловечным, почти демоническим. Впрочем, и он оправдывает свои поступки государственными интересами. Историческая несостыковка – в действии отец Жозеф, который в описываемый период уже почил в бозе. Месье дю Трамбле весьма подобострастен к патрону-министру. Но историки утверждают, что между ними были гораздо более фривольные отношения друзей и приятелей, а не начальника с подчиненным. Гастон Орлеанский правдоподобно весел, обходителен. Это пройдоха, который всегда не прочь вставить палки в колеса королю – своему брату. Анна Австрийская по фильму – благочестивая мать, для которой интересы детей превыше всего. Королева стремится привлечь внимание мужа, занятого Сен-Маром. Свою лепту внесла Мария Гонзаго. В итоге Сен-Мар становится главным участником тайного сговора с Испанией – врагом Франции.