Перевод далек от оригинала, а так, фильм прикольный.

Довольно жизненная кинокартина, ведь как часто мы видим, что родители внимание детей меняют на золотую звонкую монету, другими словами считают, что если я зарабатываю деньги то этого достаточно. Примечательно, в фильме выглядят кадры, как посторонний человек разрушает плот, чтобы помирить отца Клименса Клина с разнополыми детишками. И как задорно они вместе мастерят новый плот, связывая его всем, что попадается под руку, даже папин модный черный галстук пошел в ход, правда удивляет, как конструкция в киноленте не разошлась по швам, но таков сценарий. И как же он удивляется, когда сын признается, что не умеет плавать, а кто его учить то должен? Просмотр кино наполнен сценами человеческого осознания, зарождения в нем семени непонятного ему чувства, которое и отличает нас как людей осознанных, честных верных.

Превосходный фильм, который по праву можно считать одним из наиболее успешных, которые в последнее время отсняли в германии. По сути ничего сверхъестественного там нет, но присутствует некий шарм, который и дает тот невероятный потенциал киноленте. Ничем особым сюжет не выделяется, только лишь что юмор действительно превосходный. Но, а иначе просто не могло и быть, ведь это тема комедийная, и отсутствие и намека на юмористическую составляющую здесь просто не уместно. Порадовали музыкальные эффекты, которые вполне прилично смотреть, и даже не так удачно их компоновка, но в сочетании с теми эффектами, просто превосходно. Также благодаря невероятной игре актерского состава, который сумел продемонстрировать просто чудесную естественность, что на самом деле прочувствуешь на себе. И режиссёр странным образом конечно сумел соединить такую наболевшую тему, да и еще в таком комедийном жанре.