Однажды Пьер становится на время управляющим банка, пока его директор уезжает на отдых. И как раз в это время на банк готовится покушение. Бандитам нужны важные документы, которые хранятся в банке. Но Пьер замечает кражу и устремляется за ними в погоню. За этим занятием его и замечает Жанет, которая решает, что у Пьера появилась новая возлюбленная. И теперь она тоже участвует в погоне, но только за Пьером.