Прекрасные модницы и готовые к приключениям тусовщицы Эдди и её подруга Патриция привыкли удивлять окружающих своими экстравагантными поступками. В 60-х годах эти две девушки потрясали столицу Франции и Вудсток, а в 70-х ими была восхищена вся Ибица, и в 80-х они посетили все дефиле своего воздыхателя Жана-Поля Готье. Проходят девяностые, и уже дочь Эдди Сафран, удивляется своей матери и ее веселой подружке, которые до сих пор не смогли утратить любви к шампанскому и взбалмошным вечеринкам. Естественно, новому поколению очень трудно понять этих пожилых бунтарок, которые по-прежнему считают себя модными и сильными, но Эдди и Патриция не хотят унывать — в xxi век их ожидает множество незабываемых приключений, а они уж точно научат подрастающее поколение веселиться до конца!