Как-то в выходные их перепачкал в грязи молодой человек, проезжающий мимо на своей машине. Желая, как-то искупить свою вину, он предложил для девушек купить новую одежду и пригласил на будущие выходные вместе с другом отправиться в интересное модное место. Каково же было разочарование девушек, когда это оказался парк Кони Айленд. Но, чтобы не расстроить молодых людей, они опять идут туда…