Капелька должен пресечь перевозку наркотиков через Венгрию и Германию. Майор больше мешает, чем созидает. Капелька встречает своего друга Пурци, которого фанаты знают по прошлым сериям. Он оказывает лейтенанту значительную помощь. На этот раз лавры должны достаться именно Капельке.