Таким образом, у впавшего в тоску агента в отставке возник прекрасный повод слегка вспомнить прошлое, а кроме этого снова повстречаться с бывшим помощником Буллитом. Следует обратить внимание, что эта пара всегда отличалась их от других коллег редкостным талантом оказываться в самых неприятных ситуациях, но в то же время они отлично выполняли свои дела. Риппер повстречался с Буллитом после длительной разлуки, и уже в тот же день они были готовы расследовать одно незавершенное дело.