Герой фильма, похоже, навсегда застрял в эпохе диско 80-х. Сейчас Дидье Грендоржу уже сорок с лишним, а он все так же живет с матерью в портовом Гавре. Правда, у героя подрастает сын, которому уже восемь. Но он не может обеспечить мальчику даже достойные каникулы. И потому бывшая жена не отпускает к нему сына на лето, хотя причины кроются не только в этом.