Мечта сбылась! Ничем не примечательный, невзрачный на первый взгляд, молодой человек становится властелином мира, грозным военачальником и разносит землю на кусочки и атомы. Но была ли это его мечта? или кто-то всё решил за Диркьяна? Здесь явно был чей-то злой умысел! Или просто безобидная шутка лунатиков…