Жан Кристоф Беллон, уважаемый житель города Мо и директор военного мемориала, трагически погибает во время реконструкции первой битвы на Марне. Расследование его убийства поручено двум опытным офицерам — лейтенанту Карин Лельевр и капитану Изабель Герчер. Их профессиональные пути давно пересекались, и между ними зреет личная вражда, поэтому каждая видит в этом деле шанс свести старые счеты. Однако, по мере того как расследование продвигается, Карин и Изабель начинают понимать, что смерть Беллона каким-то образом связана с их собственным общим прошлым, заставляя их пересмотреть свои мотивы и объединить усилия.