Когда чрезмерно энергичный служащий муниципальной полиции и безрассудный бывший детектив неожиданно оказываются в одной команде, на улицах Роттердама начинается настоящий хаос. Их встреча происходит в результате необычного происшествия, когда оба героя оказываются втянутыми в расследование громкого дела, связанного с преступной группировкой, терроризирующей город. Энергичный полицейский, полный энтузиазма и стремления к справедливости, всегда готов к действию, но его неопытность и чрезмерная самоуверенность часто приводят к комичным и опасным ситуациям. С другой стороны, бывший детектив, обладающий богатым опытом и глубокими знаниями о криминальном мире, но также и склонностью к риску и безрассудству, не всегда следует правилам и предпочитает действовать по своему усмотрению. Их сотрудничество становится настоящим испытанием. Полицейский пытается следовать установленным протоколам, в то время как детектив игнорирует правила, что приводит к множеству недоразумений и комичных моментов. Вместе они сталкиваются с различными вызовами: от погони за преступниками до неожиданных столкновений с местными жителями, которые не всегда рады вмешательству полиции. По мере развития сюжета их отношения начинают меняться. Несмотря на постоянные споры и конфликты, они начинают понимать, что могут дополнять друг друга. Энергия и оптимизм полицейского помогают детективу увидеть ситуацию с другой стороны, а опыт и мудрость детектива учат полицейского, как действовать более осторожно и стратегически. С каждой новой ситуацией, с которой они сталкиваются, их связь становится крепче, и они начинают работать как единая команда. В конечном итоге, их совместные усилия приводят к раскрытию преступной схемы и восстановлению порядка в Роттердаме. Этот сериал полон юмора, динамики и неожиданных поворотов, показывая, как даже самые разные люди могут объединиться ради общей цели и добиться успеха, несмотря на все преграды.