Однако времена меняются, и вскоре между Грецией и Турцией возникает серьезная конфликтная ситуация. Власти собираются депортировать все семейство Фансиса в Грецию, так как они являются гражданами этой страны. У них есть всего одна неделя на сборы, чтобы уехать добровольно. Дедушка Василис родился и вырос на турецком берегу Эгейского моря,а потому маленький Фансис с грустью вынужден с ним проститься. Дедушка дает внуку обещание, что он обязательно к нему приедет, и привезет с собой Саиме. Но по приезду в Грецию семью Фансиса ждет холодный прием, ведь для греков они – «турки»…