Бекман Холзгуд-младший наслаждается поездкой по Аризоне на «тандерберде» 1955 года.Причиной его визита в этот штат стали деловые командировки. По пути он получает пулю в радиатор от водителей «Капота» и его друзей-хулиганов, проезжавших мимо.